MJ ENGLISH › MJ-EN 031 Idioms › all ears
Words · フレーズ
all ears
/ɔl ɪrz/
興味津々で聞く
「all ears」は「興味津々で聞く」という意味の英語（フレーズ）です。英語で言うと listening carefully
例文・会話例
- Tell me more. I'm all ears.
- You have gossip? I'm all ears.
- If you have ideas for the cafe, I'm all ears.
使い方のポイント
「ぜひ聞かせて」という興味の表明。皮肉で使うこともある。
同じレコードのフレーズ
- a piece of cake朝飯前
- break a leg頑張って（舞台前）
- hit the books勉強する
- hit the sack寝る
- call it a day今日は終わりにする
- under the weather体調が悪い