MJ ENGLISH › MJ-EN 031 Idioms › go the extra mile
Words · フレーズ
go the extra mile
/ɡoʊ ðə ˈɛkstrə maɪl/
一手間かける
「go the extra mile」は「一手間かける」という意味の英語（フレーズ）です。英語で言うと do more than expected
例文・会話例
- Great service means going the extra mile.
- She always goes the extra mile for regulars.
- Go the extra mile and add a handwritten thank-you note.
使い方のポイント
期待以上の努力をすること。接客やビジネスで褒め言葉として使う。
同じレコードのフレーズ
- a piece of cake朝飯前
- break a leg頑張って（舞台前）
- hit the books勉強する
- hit the sack寝る
- call it a day今日は終わりにする
- under the weather体調が悪い