MJ ENGLISH › Records › Asking Nicely

MJ-EN 055 · BUILD IT · 瞬間英作文

瞬間英作文：Asking Nicely

Can, could, would you mind, mind if I

文法のポイント

Can you ~? ＝友達・同僚にカジュアルに。Could you ~? ＝少し丁寧で、店員さんや上司にも使える万能形。

Would you mind ~ing? ＝かなり丁寧な「〜していただけますか」。mind のあとは必ず -ing。

Do you mind if I ~? ＝「〜してもいい？」と自分がする許可。「いいよ」は No, not at all. / Go ahead.（Yes だと「嫌だ」の意味になる）

please を付けても命令文は命令。Please send it. より Could you send it? の方がずっと柔らかい。

注文は Can I get ~? が定番。I want ~ は子どもっぽく聞こえる。

問題と答え（30問）

1. 塩取ってくれる？
   Can you pass the salt?
   
2. ここ座っていい？
   Can I sit here?
   
3. アイスコーヒーのLサイズください。
   Can I get a large iced coffee? — 注文の定番。I want ~ は✗
   
4. ちょっと聞いてもいい？
   Can I ask you something?
   
5. これちょっと持っててくれる？
   Can you hold this for a second?
   
6. ちょっとカバン見ててくれる？
   Can you keep an eye on my bag? — keep an eye on＝見張っておく
   
7. 着いたら連絡くれる？
   Can you text me when you get there? — when の中は現在形
   
8. 今夜ファイル送ってくれる？
   Can you send me the file tonight?
   
9. この椅子運ぶの、ちょっと手伝ってくれる？
   Can you give me a hand with these chairs? — give me a hand＝手を貸して
   
10. もう一回言ってもらえますか？
    Could you say that again? — 聞き返しは Pardon? より自然
    
11. もう少しゆっくり話してもらえますか？
    Could you speak a little slower?
    
12. お会計お願いできますか？
    Could I have the check, please? — check＝お会計（アメリカ）
    
13. 私たちの写真撮ってもらえますか？
    Could you take a picture of us?
    
14. ひとつお願いがあるんですけど。
    Could you do me a favor? — 頼みごとの前置き
    
15. 充電器ちょっとだけ借りてもいいですか？
    Could I borrow your charger for a sec? — for a sec＝ちょっとだけ
    
16. 金曜までに教えてもらえますか？
    Could you let me know by Friday? — let me know＝知らせて
    
17. もうちょっと甘めにしてもらえますか？
    Could you make it a little sweeter?
    
18. 今日ちょっと早めに上がってもいいですか？
    Is it okay if I leave early today?
    
19. 友達連れてってもいい？
    Do you mind if I bring a friend?
    
20. 窓開けてもいいですか？
    Do you mind if I open the window?
    
21. ご一緒してもいい？
    Mind if I join you? — Do you を省いたカジュアル版
    
22. うん、全然いいよ。どうぞ。
    No, not at all. Go ahead. — mind への「いいよ」は No で答える
    
23. 数分お待ちいただいてもよろしいですか？
    Would you mind waiting a few minutes? — mind のあとは -ing
    
24. 音楽ちょっと下げてもらえませんか？
    Would you mind turning the music down?
    
25. 詳細を送っていただけますか？
    Would you mind sending me the details?
    
26. ここでの撮影はご遠慮いただけますか？
    Would you mind not filming here? — not + -ing で「〜しないで」
    
27. これ、録音してもかまいませんか？
    Would you mind if I recorded this? — Would you mind if I のあとは過去形
    
28. 金曜のシフト、代わってもらえたりしますか？
    Would you be able to cover my shift on Friday?
    
29. 日程を変更していただくことは可能でしょうか？
    Would it be possible to change the date? — ビジネスメールでも使える
    
30. ちょっと手伝っていただけないかなと思いまして。
    I was wondering if you could help me. — 一番丁寧な頼み方のひとつ