MJ ENGLISH › Records › Slang

MJ-EN 030 · Words

英語スラング（2020年代）

Slang — Internet and street English, 2020s。ネイティブが実際に使う117個を、意味・例文・発音つきでまとめました。

1. vibe雰囲気・ノリ — This café has a good vibe.
2. vibes雰囲気（複数形で多用） — Bad vibes. Let's leave.
3. lowkeyちょっと・密かに — I'm lowkey nervous.
4. highkeyめっちゃ・堂々と — I highkey love this song.
5. no capガチで・嘘じゃない — This is the best ramen in Osaka, no cap.
6. cap嘘 — That's cap. You didn't run 20K.
7. slayキマってる・最高にやる — You slayed that presentation.
8. goat史上最高の人（GOAT） — That drummer is the GOAT, no debate.
9. W勝ち・最高（W） — Free upgrade? Huge W.
10. L負け・最悪（L） — Missed the train again. Big L.
11. rizz口説く力・モテ力 — He's got zero rizz.
12. sus怪しい — That link looks sus.
13. ratio炎上（返信が元投稿より伸びる） — That tweet got ratioed.
14. bet了解・OK — Meet at 8? — Bet.
15. say less了解、それ以上言わなくていい — Free pizza at my place. — Say less.
16. it's giving〜っぽい・〜感ある — This outfit? It's giving rock star.
17. main character主人公（気取り） — He walks in like he's the main character.
18. NPCモブ（自分で考えない人） — Stop being an NPC. Have an opinion.
19. touch grass外に出ろ（ネットやりすぎ） — You've been gaming for 12 hours. Touch grass.
20. chronically onlineネット中毒の — He's so chronically online.
21. doomscroll暗いニュースを延々見る — Stop doomscrolling and sleep.
22. FOMO取り残される不安 — I have FOMO when everyone's at the party.
23. YOLO人生一度きり — Skydiving? YOLO.
24. TMI聞きたくない情報（言いすぎ） — Okay, TMI. I didn't need to know that.
25. IRL現実で — We met online, but we're meeting IRL tomorrow.
26. DMダイレクトメッセージ — Slide into my DMs.
27. slide into the DMsDMで口説く — He slid into her DMs.
28. receipts証拠（スクショ） — You said that. I have receipts.
29. tea噂話・ゴシップ — Spill the tea. What happened?
30. spill the tea噂を話す — Come on, spill the tea.
31. shade嫌味・ディス — Was that shade?
32. throw shade遠回しにディスる — She's throwing shade at her ex.
33. flex見せびらかす — He's flexing his new watch.
34. weird flex but ok変な自慢だけど…まあいいよ — I've never read a book. — Weird flex, but okay.
35. clout影響力・注目 — He's just doing it for clout.
36. simp好きな人に尽くしすぎる人 — Stop being a simp. She's not texting back.
37. situationship曖昧な関係 — We're in a situationship.
38. ick冷める瞬間 — He chewed with his mouth open. Instant ick.
39. red flag危険信号 — No eye contact is a red flag.
40. green flag安心ポイント — He's nice to waiters. Green flag.
41. glow up見違えるほどの変身 — Bro had a serious glow-up.
42. gains筋肉の成長 — Look at those gains!
43. swoleムキムキの — He got swole over the summer.
44. beast mode本気モード — I'm in beast mode today.
45. foodieグルメ — She's a total foodie.
46. brunchブランチ — Let's do brunch on Sunday.
47. adulting大人の仕事（家事・手続き） — Paid bills, did laundry. Adulting is hard.
48. broke金欠の — I'm broke till Friday.
49. loaded金持ちの — His family is loaded.
50. bougie気取った・高級志向の — $9 water? That's so bougie.
51. ghosting音信不通にすること — Ghosting is so rude.
52. cringe痛さ・共感性羞恥 — That video is pure cringe.
53. vibe checkノリチェック — Vibe check: how's everyone feeling?
54. bussinめっちゃうまい（スラング） — This burger is bussin.
55. deadassマジで — Deadass, I'm not joking.
56. fam仲間・家族 — What's up, fam?
57. homieダチ・仲間 — He's my homie.
58. squad仲間グループ — The squad's going to Kyoto.
59. bae恋人・大好きな人 — Dinner with bae tonight.
60. OG古参・元祖 — He's an OG in the music scene.
61. newbie初心者 — I'm a newbie at the gym.
62. noob下手くそ・初心者（ゲーム） — Don't be a noob.
63. troll荒らし — Don't feed the trolls.
64. haterアンチ — Haters gonna hate.
65. memeミーム — That meme is everywhere.
66. viralバズった — The video went viral.
67. trendingトレンド入りした — It's trending on X.
68. hashtagハッシュタグ — Use the hashtag in your post.
69. captionキャプション — I can't think of a caption.
70. selfie自撮り — Let's take a selfie.
71. filterフィルター・加工 — Is that a filter?
72. algorithmアルゴリズム — The algorithm loves short videos.
73. contentコンテンツ — I make music content.
74. creatorクリエイター — She's a full-time creator.
75. streamer配信者 — He's a streamer. Three nights a week.
76. clip切り抜き — That clip has a million views.
77. reactionリアクション — I love his reaction videos.
78. spoilerネタバレ — No spoilers!
79. binge一気見・暴食 — I went on a Netflix binge.
80. emoji絵文字 — Too many emojis look childish in work emails.
81. screenshotスクショ — Send me a screenshot.
82. link in bioプロフのリンクから — Tickets? Link in bio.
83. btwちなみに — Btw, I'm running late.
84. imo私の意見では — Imo, the first season was better.
85. smhあきれる（首を振る） — He forgot again, smh.
86. ikrだよね！ — This weather is perfect. — Ikr!
87. jk冗談だよ — You're the worst. Jk.
88. nvmやっぱいいや — Wait, nvm, found it.
89. tyありがと — ty!
90. npどういたしまして — Thanks! — np
91. ggお疲れ・いい試合だった — gg, that was close.
92. afk離席中 — brb, afk five minutes.
93. brbすぐ戻る — brb, getting food.
94. wtf何だよ（下品） — wtf just happened?
95. afめちゃくちゃ（下品） — I'm tired af.
96. damnくそ・すげえ — Damn, that's expensive.
97. dangちぇっ・すげえ（マイルド） — Dang, I missed it.
98. shootしまった — Shoot, I forgot my keys.
99. oopsおっと — Oops, wrong button.
100. yikesうわ、やば — Yikes. That's a lot of money.
101. oofうっ（痛い・気まずい） — Oof, that sounds painful.
102. ughうえっ・はあ（嫌） — Ugh, Monday again.
103. meh微妙 — How was it? — Meh.
104. yayやった！ — Yay, it's Friday!
105. whoaうおっ — Whoa, slow down!
106. phewふう（安心） — Phew, I made it.
107. nahいや・ううん — Nah, I'm good.
108. yepうん — Yep, that's me.
109. nopeううん・いや — Nope, not today.
110. legitマジで — That was legit the best day ever.
111. literally文字通り・マジで — I literally just woke up.
112. totally完全に・ほんとに — I totally forgot.
113. superすごく — It's super easy.
114. hellaめっちゃ（西海岸） — That's hella expensive.
115. madめっちゃ（東海岸） — It's mad cold today.
116. kindaちょっと・なんか — I'm kinda hungry.
117. sortaある意味・ちょっと — It's sorta like a bar, sorta like a café.