MJ ENGLISH › MJ-EN 001 Cafe › Can I get a
Real Talk
Can I get a
/kæn aɪ ɡɛt ə/
〜ください（注文の基本形）
「Can I get a」は「〜ください（注文の基本形）」という意味の英語表現です。英語で言うと The normal way to order anything in the US.
例文・会話例
- AHey, what can I get you?
- BCan I get a large iced latte?
- ASure. Anything else?
- BThat's it, thanks.
自然な言い方・避けたい言い方
- × I want a latte. （教科書的）子どもっぽく聞こえる。間違いではないけど幼い
- × Give me a latte. （不自然）命令口調。店員さんの顔が曇る
なぜこう言うのか
Can I get 〜? は「もらえますか？」。I'll have 〜. も同じくらい自然。
聞こえ方："k'nai GED-uh"
同じレコードのフレーズ
- For here or to go?店内ですか？お持ち帰りですか？
- What name should I put down?お名前は何にしますか？（カップに書く名前）
- I'm good, thanks.大丈夫です（いらないです）
- Is anyone sitting here?ここ、誰か座ってます？
- go for itどうぞ／やっちゃえ
- Mind if I〜してもいい？