MJ ENGLISH › MJ-EN 005 Crush › Do you want to be my girlfriend?
Real Talk
Do you want to be my girlfriend?
/du ju wɑnt tu bi maɪ ˈɡɝlˌfrɛnd/
付き合ってくれる？
「Do you want to be my girlfriend?」は「付き合ってくれる？」という意味の英語表現です。
例文・会話例
- AI don't want to see anyone else. Do you want to be my girlfriend?
- BYes. Obviously yes.
カルチャー・ニュアンス
アメリカは告白文化が弱く、何回かデートしてから「付き合う？」を確認する流れが多い。それを define the relationship（DTR）と言う。
同じレコードのフレーズ
- Are you free this weekend?今週末空いてる？
- Do you want to get dinner sometime?今度ご飯行かない？
- Is this a date?これってデート？
- I had a really good time.今日はすごく楽しかった
- We should do this again.またやろうね
- I can't stop thinking about you.君のことばっかり考えちゃう