MJ ENGLISH › MJ-EN 005 Crush › Netflix and chill
Real Talk
Netflix and chill
/ˈnɛtflɪks ənd tʃɪl/
(家で映画を見る=の名目で)家に誘う
「Netflix and chill」は「(家で映画を見る=の名目で)家に誘う」という意味の英語表現です。
例文・会話例
- AWant to come over and watch Netflix?
- BLike, actually watch it? Or Netflix and chill?
カルチャー・ニュアンス
「家で映画見よう」が下心の意味で受け取られるようになったネットスラング。誘い方に注意。
同じレコードのフレーズ
- Do you want to get dinner sometime?今度ご飯行かない?
- Is this a date?これってデート?
- I had a really good time.今日はすごく楽しかった
- We should do this again.またやろうね
- I can't stop thinking about you.君のことばっかり考えちゃう
- I like you.好きだよ(恋愛の)