MJ ENGLISH › MJ-EN 004 Pickup › reading the room
Real Talk
reading the room
/ˈridɪŋ ðə rum/
空気を読む
「reading the room」は「空気を読む」という意味の英語表現です。
例文・会話例
- AI told a dark joke at the funeral.
- BDude. Read the room.
- Good salespeople are great at reading the room.
なぜこう言うのか
read the room ＝空気を読む。日本語の「空気読め」とほぼ同じ感覚で使える。
同じレコードのフレーズ
- Hey, sorry to bother you.ちょっとごめんね（話しかけ方の基本）
- I just had to sayどうしても言いたくて
- Where'd you find it?それどこで見つけたの？
- Mind if I join you?一緒にいい？
- I'm Ken, by the way.ちなみに俺はトモ（名乗り）
- What brings you here?今日はどうしてここに？