MJ ENGLISH › MJ-EN 048 Collocations › save face
Words · フレーズ
save face
/seɪv feɪs/
面目を保つ
「save face」は「面目を保つ」という意味の英語（フレーズ）です。英語で言うと avoid embarrassment in front of others
例文・会話例
- He said he was busy just to save face.
- Let him save face — don't correct him in front of everyone.
使い方のポイント
日本語の「メンツを保つ」とほぼ同じ発想。逆は lose face。
同じレコードのフレーズ
- do cardio有酸素運動をする
- do someone a solid助けてあげる（スラング）
- do a double take二度見する
- take a break休憩する
- take notesメモを取る
- take a riskリスクを取る・賭けに出る