MJ ENGLISH › MJ-EN 001 Cafe › We should grab a coffee sometime.

Real Talk

We should grab a coffee sometime.

/wi ʃʊd ɡræb ə ˈkɑfi ˈsʌmˌtaɪm/

今度コーヒーでも行こうよ

「We should grab a coffee sometime.」は「今度コーヒーでも行こうよ」という意味の英語表現です。

例文・会話例

1. AIt was really nice talking to you.
2. BYeah, we should grab a coffee sometime.
3. AI'd like that.

なぜこう言うのか

grab ＝さくっと（食べる・飲む）。grab lunch, grab a drink も同じ。

カルチャー・ニュアンス

デートの誘いにも、仕事の軽い打ち合わせの誘いにもなる便利な一言。

同じレコードのフレーズ

• Can I get a〜ください（注文の基本形）
• For here or to go?店内ですか？お持ち帰りですか？
• What name should I put down?お名前は何にしますか？（カップに書く名前）
• I'm good, thanks.大丈夫です（いらないです）
• Is anyone sitting here?ここ、誰か座ってます？
• go for itどうぞ／やっちゃえ