MJ ENGLISH › MJ-EN 018 Movie Lines › Why'd it have to be
Movies & TV
Why'd it have to be
/waɪd ɪt hæv tu bi/
よりによってなんで〜なんだ
「Why'd it have to be」は「よりによってなんで〜なんだ」という意味の英語表現です。
“Snakes. Why'd it have to be snakes?”
— Raiders of the Lost Ark (1981)
例文・会話例
- The only seat left is next to the crying baby. Why'd it have to be a baby?
同じレコードのフレーズ
- This isn't the X you're looking for.これは探してる〜じゃない(ごまかし)
- I'll be back.すぐ戻る
- Hasta la vista, baby.あばよ、ベイビー
- You talkin' to me?俺に言ってんのか?
- Make my day.やれるもんならやってみろ/最高の一日にしてくれ
- You're gonna need a bigger boat.これじゃ全然足りないぞ