ENGLISHMUSIC JAPAN

MJ ENGLISH › Records › Conflict & Feelings

MJ-EN 014 · Real Talk

ケンカ・謝罪・気持ちの英語

Conflict & Feelings — Fights, apologies, comfort。ネイティブが実際に使う35個を、意味・例文・発音つきでまとめました。

  1. I owe you an apology.君に謝らなきゃいけない — Hey, I owe you an apology. I was out of line yesterday.
  2. I was out of line.言い過ぎた — What I said was out of line. I'm sorry.
  3. I didn't mean it.本気で言ったんじゃない — You said I'm lazy.
  4. I didn't mean to〜するつもりじゃなかった — Sorry, I didn't mean to interrupt.
  5. I'm sorry. That's on me.ごめん、俺が悪い — You forgot again.
  6. It won't happen again.二度としません — The client was really upset.
  7. Can we talk?ちょっと話せる？ — Can we talk?
  8. Where is this coming from?急にどうしたの？（何が原因？） — You never listen to me.
  9. I'm not mad, I'm just disappointed.怒ってない、がっかりしてるだけ — I ate your leftovers.
  10. Calm down.落ち着いて（逆効果） — I'm so angry right now!
  11. Let's agree to disagree.意見が違うってことで終わりにしよう — Pineapple belongs on pizza.
  12. I see where you're coming from.あなたの立場はわかる — We need more time, not more money.
  13. That's not what I said.そんなこと言ってない — So you think I'm a bad friend?
  14. You don't have to〜しなくていいよ — You don't have to apologize.
  15. I get it.わかるよ — I just need some space.
  16. I need some space.少し距離を置きたい — Are we okay?
  17. I'm here for you.私がいるからね — I don't know what to do.
  18. Do you want to talk about it?話聞こうか？ — Bad day.
  19. It's not your fault.君のせいじゃない — If I had left earlier, this wouldn't have happened.
  20. Hang in there.がんばれ／踏ん張れ — Two more weeks of night shifts.
  21. Take care of yourself.体に気をつけて／自分を大事にね — I'll be okay.
  22. I'm proud of you.誇りに思うよ — I finished my first song.
  23. That means a lot.すごく嬉しい（その言葉が響く） — You're the most hardworking person I know.
  24. I'm a mess.ボロボロだよ — How are you holding up?
  25. How are you holding up?大丈夫？（つらい時期の人に） — How are you holding up?
  26. day by day一日一日／日に日に — How's recovery going?
  27. I've been there.俺も経験あるよ — I'm so broke right now.
  28. It gets better.だんだん良くなるよ — The first year abroad is so hard.
  29. I'm stressed out.ストレス溜まってる — You okay?
  30. It's getting to me.精神的にこたえてる — You've been quiet lately.
  31. I'm over it.もう吹っ切れた／もううんざり — Still mad about the ex?
  32. I'm freaking out.パニクってる — The interview is in ten minutes.
  33. Breathe.深呼吸して — I can't do this.
  34. one thing at a time一つずつ — Don't panic. One thing at a time.
  35. Why the long face?なんで浮かない顔してるの？ — Why the long face?
このレコードをアプリで練習する →