MJ ENGLISH › MJ-EN 006 DMs & Texts › Haha
Real Talk
Haha
はは（文末を柔らかくする）
「Haha」は「はは（文末を柔らかくする）」という意味の英語表現です。
例文・会話例
- Running a bit late haha
- That's a lot of coffee haha
カルチャー・ニュアンス
英語のテキストでは haha が「〜です😊」くらいの緩衝材。無いと冷たく見えることも。hahaha が多いほど本気の笑い。
同じレコードのフレーズ
- Sorry for the late reply!返信遅れてごめん！
- No rush.急がなくて大丈夫
- when you get a chance手が空いたときに
- Just checking in.ちょっと様子伺いです（催促をやわらかく）
- lmk教えてね（let me know）
- Sounds good!いいね！了解！