MJ ENGLISH › MJ-EN 031 Idioms › when pigs fly

Words · フレーズ

when pigs fly

/wɛn pɪɡz flaɪ/

ありえない

「when pigs fly」は「ありえない」という意味の英語（フレーズ）です。英語で言うと never

例文・会話例

1. He'll be on time when pigs fly.
2. My roommate will clean the bathroom when pigs fly.
3. Me, waking up at five? When pigs fly.

使い方のポイント

「ありえない」の皮肉。単独で When pigs fly. と返すこともできる。

同じレコードのフレーズ

• the best of both worldsいいとこ取り
• throw in the towel降参する
• up to youあなた次第
• you can say that againまったくその通り
• your guess is as good as mine私にもわからない
• a dime a dozenありふれた