MJ ENGLISH › MJ-EN 031 Idioms › you can say that again

Words · フレーズ

you can say that again

/ju kæn seɪ ðæt əˈɡɛn/

まったくその通り

「you can say that again」は「まったくその通り」という意味の英語（フレーズ）です。英語で言うと I completely agree

例文・会話例

1. It's hot. — You can say that again.
2. This line is so long. You can say that again.
3. Mondays are the worst. You can say that again.

使い方のポイント

「ほんとそれ」。文字通り「もう一回言って」ではない。

同じレコードのフレーズ

• the best of both worldsいいとこ取り
• throw in the towel降参する
• up to youあなた次第
• your guess is as good as mine私にもわからない
• a dime a dozenありふれた
• beat around the bush遠回しに言う