MJ ENGLISH › MJ-EN 038 Storytelling › Where was I?
Real Talk
Where was I?
/wɛr wɑz aɪ/
どこまで話したっけ？
「Where was I?」は「どこまで話したっけ？」という意味の英語表現です。英語で言うと Asks where you stopped in your story.
例文・会話例
- ASorry, go on.
- BWhere was I? Oh, right. The guy with the snake.
- Okay, where was I?
- Sorry, I lost my train of thought. Where was I?
自然な言い方・避けたい言い方
- ○ Now, where were we? — 会議や授業で中断から戻るとき
- × What did I say before? （教科書的）不自然
なぜこう言うのか
話が中断されたあとに自分の話を再開するときのひと言。lose my train of thought（話の流れを見失う）とセットで覚えると便利。
同じレコードのフレーズ
- So get this.ちょっと聞いてよ（すごい話があって）
- You're not gonna believe this.信じられない話なんだけど
- Guess what?ねえ聞いて！／なんだと思う？
- Did I ever tell you about〜の話ってしたっけ？
- This one time,前にさ、こんなことがあって
- So what happened wasえっとね、何があったかっていうと