MJ ENGLISH › MJ-EN 042 Meetings & Work Talk › Can you walk me through it?

Real Talk

Can you walk me through it?

/kæn ju wɔk mi θru ɪt/

順を追って説明してくれる？

「Can you walk me through it?」は「順を追って説明してくれる？」という意味の英語表現です。英語で言うと Please explain it to me step by step.

例文・会話例

1. AThe new booking system is live.
2. BNice. Can you walk me through it?
3. ASure. First, the customer picks a time slot.
4. Walk me through what happened last night.

自然な言い方・避けたい言い方

• ○ Can you show me how it works? — もっとシンプル
• × Please explain it in detail. （教科書的）命令っぽく硬い

なぜこう言うのか

walk 人 through ＝一緒に歩くように一歩ずつ説明する。システム、契約書、トラブルの経緯など何にでも使える。

カルチャー・ニュアンス

説明する側は Let me walk you through it. と言う。プレゼンの最初のひと言にも最適。

同じレコードのフレーズ

• Let's take this offline.この件は（会議の外で）別途話そう
• Just to piggyback on that,今の話に乗っかると
• I don't have the bandwidth.今は手が回らない（余力がない）
• What's the timeline?スケジュール感は？（いつまでに、どういう流れで？）
• Correct me if I'm wrong,間違ってたら言ってほしいんだけど
• Who owns this?これの担当（責任者）は誰？